Direkt zum Inhalt | Direkt zur Navigation

Personal tools

Sektionen
Home | Legal Notices

Legal Notices

 

Terms of Use

Welcome to our website! You will find information and services on our enterprises, brands and products and beyond that, you will be given the opportunity to communicate. We wish you an informative and entertaining stay at our pages. Please make sure that you have understood and agreed on the following conditions:

All rights concerning design or contents of this website will remain with us. Copying or downloading the website or parts of it is allowed only for private use, unless we invite you to proceed differently. In any case, the public or commercial use of our contents or parts of them is prohibited, unless you have our express permission.

The internet offers public access and enables unauthorized third parties to influence its contents. Thus, the internet includes risks that are beyond our control. By using the internet you have to bear these risks and the possible consequences resulting from their realisation. Under no circumstances you can assert any claims against us. Through our websites you may not take part in any activities that violate a third party’s right, infringe laws or regulations or interfere with others using the internet or our website. We will reserve the right to remove any insertions or other information originating with you from our websites without giving reasons, if there is any reason to believe that they infringe these principles.

We carefully select the information at your disposal. However, we do not assume any liability for the correctness of the information on our website. This information is presented for marketing purposes only and is not binding. Nor do we give any assurances concerning its use or any resulting consequences. This applies also to other websites or web pages referred to by links or hyperlinks. The liability for external contents is restricted to the legal regulations. The installation of links or hyperlinks leading to our website, web pages or any of their contents is only permitted with our explicit consent.

These terms of use and the service use follow German law. For qualified merchants Hamburg is the only place of jurisdiction for claims arising from the service use or being connected with it.

Data Protection Statement

The company Laurens Spethmann Holding Aktiengesellschaft & Co. KG takes the protection of your personal data very seriously. By means of this Data Protection Statement, we wish to provide you with information on the processes we use in order to protect your privacy on the Internet. As a company under private law, we are subject to the rules and regulations of the [German] Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG) and the [German] Tele-media Act (Telemediengesetz – TMG). We ensure that the rules and regulations relating to data protection are complied with by us and by our external service providers.

Personal data

Personal data represent information about you that can be used in order to establish your identity. In this regard, the BDSG does not draw a distinction between “unimportant” and “important” personal data: Any (possibly not publicly known) data such as your name and address are personal data and are subject to the protection under the legislation referred to above.

You may use our Internet pages without disclosing your identity. If you register for a service (ordering receipt of a newsletter, taking part in a contest and the like), we will only collect the volume of data necessary in order to be able to make the service available to you. In addition, we use your data for this purpose only.

Job applications

If you apply for a job with our company – no matter in what form – we assure you that we will treat your data confidentially and in accordance with the rules and regulations under data protection law. Please be sure to send any online applications to the following address only: . If not, we cannot guarantee that your application will arrive at the correct location and be duly noted. Please bear in mind that if you send an application to us online, it may be intercepted and read by third parties during transmission and can possibly also be modified.

Disclosure of your personal data to third parties

We process and use your personal data only within the company Laurens Spethmann Holding Aktiengesellschaft & Co. KG and will not forward your data to any third parties without your explicit consent. In particular, your data will not be sold or leased to others by us. If we forward data to any external service providers (order data processing), the latter are just as committed to the statutory requirements relating to data protection as we are.

To the extent that we are obliged by law or court order, we will disclose your data to state and private bodies entitled to receive such information. Furthermore, we reserve the right to forward your personal data to third parties even without your consent if this should be necessary in order to protect ourselves against attacks that represent criminal acts or which are suitable to prevent or impair the functionality of our Internet pages.

Access data / server log files

lsh-ag.de collects data about each access by you, the users, to its web pages (so-called server log files). The relevant access data include the following: name of the website visited, file, date and time of retrieval, the data volume transferred, the report on successful retrieval, the browser type and version, the user's operating system, the referrer URL (the page visited previously), the IP address and the provider making the inquiry.

These log files are used only for statistical evaluations for the purpose of operating, security and optimisation of the offering.

Right to revocation and deletion

If you have provided us with personal data, you can revoke this step at any time. If so, we will delete your data without delay. You may send your revocation by e-mail to [Email protection active, please enable JavaScript.]. To the extent that we should be under a statutory obligation to store your data, we will not delete but only block your data in the event of revocation. Your data will then still remain on our systems but will no longer be processed or used by us and will be deleted on expiry of the relevant retention or storage periods.

Use of cookies

“Cookies” are small files that enable us to save information on your PC that is specific and relate to you as the user while you visit one of our Internet pages. Cookies help us to determine the frequency of use and the number of users of our Internet pages as well as to render our offerings as convenient and efficient for you as possible. We only use temporary cookies on our web pages that are deleted as soon as you leave our pages or if you no longer make any entries while visiting our pages.

Links to other Internet pages

Our Internet pages partly contain links to other Internet pages. We are not responsible for the content and data protection statements applicable to such pages. Accordingly, we recommend that before using other offerings, you should obtain information on their data protection provisions.

Any further questions?

Please do not hesitate to contact us if you have any questions, ideas or comments on the subject of data protection. Please contact us by e-mail or telephone at : , Tel. +49 4105 504-0.

The speedy development of the Internet calls for modifications to be made to our data protection statement from time to time. You will be informed on this page about the changes implemented.

Status as of: January 2014